| 单词 | 上来 |
| 释义 | 文馨英漢☞上來上来 shànglaiI r.v.1) come up你上来看看。 Come up and have a look.2) start; begin他的倔脾气又上来了。 His stubbornness has again emerged.II cmp.1) indicating upward movement toward one给我拿上来。 Bring it up to me.2) indicating success这个问题我答上来了。 I got the answer to this question.3) topo. indicating increase in degree天气凉上来了。 It's getting cold.III adv.1) at the beginning他上来就提条件。 He demanded special conditions as soon as he opened his mouth.2) wr. in sum上来shàngláito come upto approach(verb complement indicating success)上来开始，起首to start一上来就有劲 be lively from the start上来先少说话 start by talking little总括上述<书>to summarize上来所言 sum up what has been said上来 shang lai （用在动词后， 表示由低处到高处或由远处到近处来）: 乘电梯上来 come up by lift; 影迷围上来要他签名留念。 The film fans gathered around him and asked for his autographs. （用在动词后， 表示成功）: 这个问题你一定答得上来。 I'm sure you can answer this question. 看他面熟， 名字可叫不上来。 I know his face but I can't recall his name. (方) （用在形容词后， 表示程度的增加）: 天气凉上来了。 The weather is getting cool. 另见 shàng lai。 2) 上来 shàng lái begin; start 3) 上来 shàng lai （由低处到高处来） come up: 游了半天了， 快上来歇会儿吧。 You've been swimming a long time now. Come out and have a rest. 另见 shang lai。上来[shàng lái]1.开始；起头 begin; get started：一上来就有劲 be energetic right from the start上来先少说话。Don't talk too much at the beginning. 2.〈书 fml.〉总括以上叙述 sum up the aforesaid; sum up what has been said in the foregoing：上来所言 sum up what has been said above上来[shàng lái] 由低处到高处来 come up：他在楼下看书，半天没上来。He has been reading a book and hasn't come upstairs for a long time.上来[shàng lái]1.用在动词后，表示由低处到高处或由远处到近处来 [used after a verb to indicate coming from a lower place to a higher place or from a distant place to a nearer place]：部队从两路增援上来。Reinforcements arrived by two routes.端上饭来。Serve the meal. 2.用在动词后，表示成功（指说、唱、背诵等） [used after a verb to indicate success in speaking, singing, reciting, etc.]：那首诗他念了两遍就背上来了。He could recite the poem after reading it only twice.这个问题你一定答得上来。You can surely answer this question. 3.〈方 dial.〉用在形容词后面，表示程度的增加 [used after an adjective to indicate an increase in degree]：天色黑上来了。It is getting dark.中秋节后，天气慢慢凉上来。The weather is getting cooler little by little after the Mid-Autumn Festival.上来1. begin; get started♦ 一~就没劲 be boring right from the start2. 书 to sum up (the aforesaid)♦ ~所言 to sum up the aforesaid3. come up♦ 游了半天了, 快~歇会儿吧。 You've been swimming a long time now. Come out and have a rest.4. come up to a place or state regarded as higher or above♦ 他是刚从基层~的。 He's just come from a grass-roots unit.5. up (here)♦ 把箱子抬~ bring the trunk up6. (indicating success in doing sth.)♦ 这个问题你答得~吗？ Can you answer this question?♦ 看他面熟, 名字可叫不~。 I know his face but I can't recall his name.7. indicating an increase in degree♦ 暖气片慢慢热~了。 Little by little the radiators got warmer.♦ 天色黑~了。 It is getting dark. |
| 随便看 |
|
英汉汉英词典包含3953260条英汉及汉英翻译词条，涵盖了常用英语单词及词组短语的翻译及用法，是英语学习的必备工具。