| 单词 | 三教九流 |
| 释义 | 三教九流1. people of all walks of life2. sundry folks三教九流 sānjiàojiǔliú1) the Three Doctrines and the Nine Schools2) derog. people of all walks of life三教九流sānjiàojiǔliúthe Three Religions (Daoism, Confucianism, Buddhism) and Nine Schools (Confucians, Daoists, Yin-Yang, Legalists, Logicians, Mohists, Political Strategists, Eclectics, Agriculturists)fig. people from all trades (often derog.)三教九流people from all walks of life; the three religions and the nine schools of thought三教九流 sān jiào jiǔ liú (指儒、佛、道三教及其他各家) the three religions and the nine schools of thought; the three religions and the nine systems (schools) of philosophy; the three religions and the nine wisdoms; the three cults and nine schools (儒教 Confucianism; 佛教 Buddhism; 道教 Taoism; 儒家 the Confucians; 道家 the Taoists; 阴阳家 the Yin-Yang; 法家 the Legalists; 名家 the Logicians; 墨家 the Mohists; 纵横家 the Political Strategists; 杂家 the Eclectics; 农家 the Agriculturists) (指宗教 、学术中各流派)various religious sects and academic schools; adherents of different religions and sects (贬) (江湖上各色人等) people in various trades; people of all sorts; people of different low professions; men of dubious (all) trades林语堂林语堂★◀▶三教九流adherents of different religions and sects, people of varying social origins and backgrounds;三教九流the three religions and classical nine schools of thought, see 九流 91.70;三教九流[sān jiào jiǔ liú] 三教指儒教、佛教、道教；九流指儒家、道家、阴阳家、法家、名家、墨家、纵横家、杂家、农家。泛指宗教、学术中各种流派或社会上各种行业。也用来泛称江湖上各种各样的人。 three religions (Confucianism, Taoism and Buddhism) and nine schools of thought (the Confucians, the Taoists, the Yin-Yang School, the Legalists, the Logicians, the Mohists, the Political Strategists, the Eclectics, and the Agriculturists); also a general term for various religious sects and academic schools, or people of various professions and trades; all sorts of people; 亦 also 九流三教 jiǔ liú sān jiào三教九流1. the three religions (i.e. Confucianism, Taoism and Buddhism) and the nine schools of thought (i.e. the Confucians, the Taoists, the Yin-Yang, the Legalists, the Logicians, the Mohists, the Political Strategists, the Eclectics and the Agriculturists)2. various religious sects and academic schools3. 贬 people in various trades; people of all sorts |
| 随便看 |
|
英汉汉英词典包含3953260条英汉及汉英翻译词条，涵盖了常用英语单词及词组短语的翻译及用法，是英语学习的必备工具。