| 单词 | 七嘴八舌 |
| 释义 | 七嘴八舌1. all talking at once2. lively discussion with everybody trying to get a word in3. to discuss in disorder七嘴八舌 qīzuǐbāshétalk all at the same time七嘴八舌qīzuǐbāshélively discussion with everybody talking at once七嘴八舌all talking at once; seven mouths and eight tongues七嘴八舌地吵了起来 quarrel while everyone talks at once七嘴八舌地出主意 offer opinions with everyone talking at the same time七嘴八舌 qī zuǐ bā shé “with seven mouths and eight tongues” -- clash of opinions; all sorts of gossip; all talking at once; all talking in confusion; lively discussion with everybody trying to get a word in; Many men, many minds.林语堂林语堂★◀▶七嘴八舌，七言八語all talking in confusion or offering different opinions;七嘴八舌conflicting views, divided counsel;七嘴八舌1. all talking at once; lively discussion with everybody trying to get a word in2. at sixes and sevens七嘴八舌seven mouths and eight tongues —with everybody trying to get a word in; all talking at once♦ 方案一公布, 大家就~地议论开了。 The draft plan touched off a lively discussion the moment it was announced; everybody was eager to put in a word.♦ 人们都围了上去, ~, 他不知听谁的好。 People crowded round him, all talking at once, so that he didn't know who to listen to. |
| 随便看 |
英汉汉英词典包含3953260条英汉及汉英翻译词条，涵盖了常用英语单词及词组短语的翻译及用法，是英语学习的必备工具。