单词 | 一锅端 |
释义 | 一锅端 yī̠guōduān1) get rid of completely2) round up all enemies in one fell swoop3) express opinions completely一锅端yīguōduānsee 连锅端 [lian2 guo1 duan1]一锅端尽其所有;全部消灭to do something completely; to completely wipe out这回我们要给敌人来个一锅端。 This time we want to completely wipe out the enemy.一锅端[yī guō duān]〈比喻 fig.〉全部消灭或尽其所有 wipe out; get rid of the whole lot; give all one has:把这伙贩毒分子来个一锅端。Wipe out this gang of drug traffickers completely.各种各样的意见,一锅端地往外倒。Various opinions are pouring out without reservation.一锅端1. 字 hold in a pot2. 喻 bring everything out; speak out without reservation♦ 各式各样的意见, 大的小的, 对的和不对的, ~地往外倒。 Ideas and thoughts, major or minor, correct or not were all aired without reservation.3. eliminate, eradicate completely♦ 他们在刘邦去世时, 就几乎被吕后~了。 After Liu Bang died, they were almost all killed by Empress Lü. |
随便看 |
英汉汉英词典包含3953260条英汉及汉英翻译词条,涵盖了常用英语单词及词组短语的翻译及用法,是英语学习的必备工具。