单词 | 一言堂 |
释义 | 一言堂 yī̠yántángwhat sb. says goes一言堂不二价<旧>non-negotiable price不能听取群众意见what one person says goes我党历来提倡“群言堂”,反对“一言堂”。 The party has always promoted democracy rather than dictatorship.一言堂 yī yán táng What I say goes.; One person alone has the say.; deciding everything by one man's say; One person lays down the law.; practice of “what I say counts”; rule by the voice of one man alone; What one person says goes.: 要搞 “群言堂”, 不搞“一言堂”。 Let all have a say, not just one. 一言堂[yī yán táng]1.〈旧时 old〉商店挂的匾额,上写‘一言堂’三个字,表示不二价 horizontal shop signboard inscribed with the words‘no bargaining’2.指领导缺乏民主作风,不能听取群众意见,特别是不能听相反的意见(跟‘群言堂’相对 as opposed to‘conference hall where everybody has a say’)conference hall where one person has all the say; one person alone has the say; one person lays down the law. It implies that the leader adopts an undemocratic style of work and refuses to listen to criticisms and suggestions from his juniors.一言堂1. What I say goes.2. One person alone has the say.3. One person lays down the law.一言堂a conference hall where one person has all the say—what I say goes; one person alone has the say; one person lays down the law♦ 要搞“群言堂”, 不搞“~”。 Let all have a say, not just one. |
随便看 |
英汉汉英词典包含3953260条英汉及汉英翻译词条,涵盖了常用英语单词及词组短语的翻译及用法,是英语学习的必备工具。