释义 |
一相情愿 yīxiāngqíngyuànsyn. 一厢情愿一相情愿yīxiāngqíngyuànone's own wishful thinking一相情愿wishful thinking不能把计划建立在一相情愿的基础上。 Don't base your plans on wishful thinking.一相情愿[yī xiāng qíng yuàn] 处理彼此有关的事情时,只管自己愿意,不管对方愿意不愿意;泛指办事时全从主观愿望出发,不考虑客观条件 one-sided wish; one's own wishful thinking; in handling matters concerning each other, a person thinks of only his own wish, but not the other's; handle things according to one's subjective wish without taking the objective conditions into account;相 亦 also 厢 xiāng一相情愿(又作‘一厢情愿’) one-sided wish; one's own wishful thinking |