单词 | 一本正经 |
释义 | 文馨英漢☞一本正經一本正经 yī̠běnzhèngjīngalways serious他这个人太一本正经了。 He's way too serious.一本正经yīběnzhèngjīngin deadly earnestdeadpan一本正经to be serious or solemn一本正经 yī běn zhèng jīng be poker-faced; become serious; humourless; in all seriousness; in dead (sad) earnest; look prim and proper; maintain an air of complete respectability; put on an air of a serious manner; solemn; take...seriously一本正经[yī běn zhèng jīng] 形容很规矩,很庄重 in all seriousness; in dead earnest一本正经a.solemn严肃的;庄重的;认真的;一本正经的stuffy〈口〉一本正经的;古板的,保守的stocky(性格、举止等)一本正经的prim(尤指妇女)一本正经的,端庄的;拘谨的,古板的prissy谨小慎微的;一本正经的;过分讲究体面、正派的;拘谨的,刻板的poker-faced〈口〉面无表情的;不动声色的;一本正经的wiggy一本正经的;极端严肃(或庄重)的po-faced〈英〉面无表情的;一本正经的priggish一本正经的,拘泥的,古板的;自负的,自命不凡的,沾沾自喜的taciturn不苟言笑的,一本正经的humourless缺乏幽默感的;一本正经的governessy家庭女教师似的;古板的,一本正经的;大惊小怪的schoolmistressy〈口〉(像女教师那样)一本正经的,古板的,挑剔的missish少女(或女学生)似的,小姐似的;一本正经的,多愁善感的,忸怩作态的school-marmish〈主美〉女教师式的,一本正经的,古板的,过分注意细节的unmirthful不高兴的;严肃的,一本正经的n.priggism一本正经,古板;自负,沾沾自喜solemnity庄严;严肃;庄重;一本正经priggery一本正经,古板;自负,自命不凡;学究气phr.prim and proper一本正经的;循规蹈矩的in sad earnest〈古〉一本正经地,十分严肃地poker face一本正经,严肃一本正经1. in all seriousness; in dead earnest; in a serious manner2. earnestness; primness3. grave; staid一本正经in all seriousness; in dead earnest♦ 装得~的样子 assume a mock-serious manner; be sanctimonious |
随便看 |
英汉汉英词典包含3953260条英汉及汉英翻译词条,涵盖了常用英语单词及词组短语的翻译及用法,是英语学习的必备工具。