单词 | 一朝天子一朝臣 |
释义 | 一朝天子一朝臣 yī cháo tiānzǐ yī cháo chéna new chief brings in new aides一朝天子一朝臣a new chief brings in new assistants; a change of emperor brings a change of ministers一朝天子一朝臣 yī cháo tiān zǐ yì cháo chén Every emperor has a cabinet composed of his own favorites.; A change of sovereign brings a change of ministers.; A new chief brings in new aides.; Every (each) monarch has his own set of ministers.; Every new sovereign brings his own courtiers.; When a new king is crowned, he brings to the court his own favorites and expels those of his predecessor.一朝天子一朝臣[yī cháo tiān zǐ yī cháo chén] 指一个人上台,就另换一班人马 new emperor brings in a new court of officials; new boss reshuffles the leadership一朝天子一朝臣1. Every new sovereign brings his own courtiers.2. A new chief brings in new aids.3. the tenuous nature of official positions一朝天子一朝臣every new sovereign brings his own courtiers—a new chief brings in new aides |
随便看 |
英汉汉英词典包含3953260条英汉及汉英翻译词条,涵盖了常用英语单词及词组短语的翻译及用法,是英语学习的必备工具。