单词 | 一念之差 |
释义 | 一念之差1. a false step一念之差 yị̄niànzhīchā1) a momentary slip with serious consequences仅仅一念之差,结果我们丢了一大笔生意。 A momentary slip caused the loss of a big business for us.2) a wrong decision made in a moment of weakness一念之差yīniànzhīchāmomentary slipfalse stepill-considered action一念之差momentary slip which has serious consequences一念之差 yī niàn zhī chā a wrong thought in passing; a great mistake made in a moment of weakness; a wrong decision made in a moment of weakness; a wrong thought on the spur of the moment; a momentary slip with serious consequences: 一念之差终身之悔。 A slight error in thought may constitute a life-long regret. 一念之差 (ofmistakes) all arise from a wrong thought in the mind;一念之差[yī niàn zhī chā]一个念头的差错(引起严重的后果)wrong decision made in a moment of weakness; momentary slip with serious consequences一念之差1. a wrong decision made in a moment of weakness; momentary slip; a false step一念之差a wrong decision made in a moment of weakness; a momentary slip with serious consequences |
随便看 |
|
英汉汉英词典包含3953260条英汉及汉英翻译词条,涵盖了常用英语单词及词组短语的翻译及用法,是英语学习的必备工具。