| 单词 | 一帆风顺 |
| 释义 | 文馨英漢☞一帆風順一帆风顺 yī̠fānfēngshùnplain/smooth sailing祝你旅行一帆风顺。 Wish you a good trip.一帆风顺yīfānfēngshùnpropitious wind throughout the journey (idiom)plain sailingto go smoothlyhave a nice trip!一帆风顺plain sailing一帆风顺 yī fān fēng shùn Everything is going smoothly.; go off smoothly; have a favorable wind all the way; have a favorable wind throughout the voyage; sail right before the wind; smooth (plain) sailing; without a hitch; unhindered advance一帆风顺[yī fān fēng shùn]〈比喻 fig.〉非常顺利，毫无挫折 plain sailing; smooth sailing一帆风顺a.successful有成就的；一帆风顺的；发迹的，飞黄腾达的well-oiled(机器等)运转顺利的；一帆风顺的phr.go swimmingly一帆风顺sail before the wind发迹；成功；一帆风顺plain sailing〈喻〉一帆风顺plane sailing〈喻〉一帆风顺一帆风顺1. May you have favorable winds in your sails!2. to proceed smoothly without a hitch; to sail before the wind3. (all) plain sailing; in smooth water(s)一帆风顺plain sailing; smooth sailing |
| 随便看 |
英汉汉英词典包含3953260条英汉及汉英翻译词条，涵盖了常用英语单词及词组短语的翻译及用法，是英语学习的必备工具。