单词 | 一尘不染 |
释义 | 文馨英漢☞一塵不染一尘不染 yī̠chénbùrǎn1) spotless我把房间打扫得一尘不染。 I gave the room a thorough cleaning.2) incorruptible一尘不染yīchénbùrǎnuntainted by even a speck of dust (idiom); selfless and incorruptiblespotless一尘不染非常清洁spotless比喻人很纯洁incorruptible一尘不染 yī chén bù rǎn maintain one's original pure character; as clean (neat) as a (new) pin; be spotlessly clean; free from dust; maintain personal integrity (during chaotic times); not be contaminated by the world; not to be stained (soiled) with (by) a particle (speck) of dust; remain uncontaminated; spotless; There is not a speck of dust.: 仪器上一尘不染。 The apparatus is spotlessly clean. 一尘不染[yī chén bù rǎn]1.佛家称色、声、香、味、触、法为六尘,修道的人不被六尘所玷污,叫做一尘不染。泛指人品纯洁,丝毫没沾染坏习气。not soiled by a speck of dust; maintain one's pure character. Buddhists call objects of the senses (form, sound, smell, taste, touch, and perception of character) the‘six worldly environments,’and a Buddhist not contaminated by these six worldly environments is described as 一尘不染. 2.借指环境非常清洁 spotlessly clean; very clean:屋子里窗明几净,一尘不染。The room is spotlessly clean with bright windows and clean tables.一尘不染a.antiseptic〈喻〉一尘不染的一尘不染1. spotless; spick-and-span; not stained with a particle of dust2. to be spotlessly clean; to be stainlessly clean一尘不染not soiled by a speck of dust; spotless♦ 身居闹市, ~ remain uncontaminated amidst the temptations of a big city |
随便看 |
英汉汉英词典包含3953260条英汉及汉英翻译词条,涵盖了常用英语单词及词组短语的翻译及用法,是英语学习的必备工具。