| 单词 | 一头 |
| 释义 | 一头 yī̠ tóu(r)I n.1) one head (of cattle/etc.)2) one headful (of ornaments/etc.)他一头白发。 His hair is all white.3) one end4) jerky motion of the head5) topo. side; gangII adv.1) suddenly一头撞上 suddenly run into2) at the same time; simultaneously3) directly; headlong4) topo. in a group; togetherIII cons.一头 A 一头 B: now A, now B一头写一头哭 cry as one writes东一头西一头乱跑 run about in all directions一头yītóuone heada head full of sthone end (of a stick)one sideheadlongdirectlyrapidlysimultaneously一头表示一动作与另一动作同时进行simultaneously他一头走，一头说。 He talked as he walked.表示动作急headlong一头钻进人群 push headlong into the crowd他一头钻进了汽车。 He got directly into the car.孩子一头扑到母亲怀里。 The child threw itself into its mother's bosom.突然suddenly走廊上我一头碰见了他。 I suddenly bumped into him in the corridor.头部往下扎headfirst一头扑进水里 dive headfirst into the water一头倒在床上 fall headfirst onto the bed不能一头钻进业务工作。 You can rush headfirst into professional work.一端one end一头尖的棍子 a stick with one sharp end坐在桌子另一头 sit at the other end of the table一个头的高度a head他比你高出一头。 He is a head taller than you.同一方面side优势在我们这一头。 The advantage is with our side.<方>参见：一起坐在一头 sit together一头 yī tóu （脑袋） a head (covered with gray hair, dust, skin, ailments, etc.): 高过一头 be taller by a head; 她有一头黑发。 She has a black head of hair. （头数） a head (of cattle, hog, mule, etc.): 一头羊 a (head of) sheep （一端） （工具， 武器等） end: 税利的一头 the business end; 绳子松着的一头 the loose end of a string (方) （一块， 一伙） side; gang: 站在我们一头 be on our side （径直） directly; headlong: 一头扎进水里 plunge headlong into the water （一面... 一面） along with sth. else: 他一头说，一头朝门口走。 So saying, he made for the door. 林语堂当代汉英繁简☞一頭一头[yī tóu]1.表示同时进行几件事；一面 [indicating several things being done simultaneously] at the same time; simultaneously：他一头走，一头说。He talked as he walked. 2.表示动作急；径直 [indicating quickness] directly; straightly：打开车门，他一头钻了进去。He opened the door and dived into the car. 3.突然；一下子 all of a sudden; all at once：刚进门，一头碰见了他。I bumped into him the moment I came in. 4.头部突然往下扎或往下倒的动作 headlong：一头扑进水里 plunge headlong into the water一头倒在床上 collapse into the bed 5.（一头儿 yītóur）一端 one end：扁担的一头挑着篮子，另一头挂着水罐。A basket was being carried at one end of the shoulder pole, and a water pitcher at the other. 6.相当于一个头的高度 a head：他比你高出一头。He is a head taller than you are. 7.（一头儿 yītóur）同一个方面；一伙 in a group; on one side：昨天打桥牌，我和老王一头，小张和小李一头。We played bridge yesterday, Lao Wang and I on one side against Little Zhang and Little Li on the other. 8.〈方 dial.〉一块 together：他们是一头来的。They came together.一头1. at the same time; simultaneously♦ 他~走, ~说。 He talked as he walked.2. all of a sudden; all at once♦ 我刚进门, 便~撞见了他。 I bumped into him the moment I came in.3. directly; headlong♦ ~扎进水里 plunge headlong into the water4. a head♦ 他比我高~。 He is a head taller than I am.5. one end♦ 扁担的~挑着篮子, 另~挂着水罐。 A basket was being carried at one end of the shoulder pole, and a water pitcher at the other.6. 方 in a group; together♦ 咱们玩桥牌, 我们俩~, 你们俩~。 Let's play bridge, we two against you two. |
| 随便看 |
英汉汉英词典包含3953260条英汉及汉英翻译词条，涵盖了常用英语单词及词组短语的翻译及用法，是英语学习的必备工具。