| 单词 | 一失足成千古恨 |
| 释义 | 一失足成千古恨1. one slip leads to endless regret一失足成千古恨 yī shīzú chéng qiāngǔhèna single slip may cause lasting sorrow一失足成千古恨yīshīzúchéngqiāngǔhèna single slip may cause everlasting sorrow (idiom)一失足成千古恨a single quick mistake can cause lasting sorrow; putting one foot wrong can lead to a thousand grudges一失足成千古恨 yī shī zú chéng qiān gǔ hèn A single slip can cause a lasting sorrow.; A false step may cause a lifelong regret.; A mere slip of the foot can mean death.; A moment's error will bring about (cause) sorrow for a thousand years.; A moment's mistake will bring about sorrow for ages.; A slip of the foot would finish all!; A trip at one point may make one woeful for life.; A wrong step results in eternal regret.; One false step brings everlasting grief.; The error of a moment becomes the regret of a lifetime.: 一失足成千古恨， 再回头已过百年身。 One single slip brings eternal regret, and looking back, your whole life has passed away. 一失足成千古恨 (ofa girl) once she takes a false step, she will regret it eternally;一失足成千古恨[yī shī zú chéng qiān gǔ hèn] 一旦堕落或犯了严重错误，就成为终身的恨事 one false step brings everlasting grief; a single slip may cause lasting sorrow; a moment's error can bring a lifelong regret一失足成千古恨1. One false step brings everlasting grief.一失足成千古恨one false step brings everlasting grief; a single slip may cause lasting sorrow; a moment's error can bring a lifelong regret |
| 随便看 |
英汉汉英词典包含3953260条英汉及汉英翻译词条，涵盖了常用英语单词及词组短语的翻译及用法，是英语学习的必备工具。