单词 | 一五一十 |
释义 | 一五一十1. enumerating in detail一五一十 yī̠wǔyī̠shí1) (narrate) systematically and in full detail让我一五一十地讲给你听。 Let me tell you about it in full detail.2) count by fives or tens一五一十yīwǔyīshílit. count by fives and tens (idiom); to narrate systematically and in full detail一五一十every last detail一五一十 yī wǔ yì shí relate in detail; count by fives and tens; enumerate on and on; from the very beginning; in detail; narrate systematically and in full detail; go into the ins and outs; in good order and with nothing missing; narrate in details; tell sb. all about from first to last, omitting no detail; with nothing missing: 一五一十, 从头至尾 tell the whole affair from beginning to end; tell sb. the whole story from beginning to end 一五一十 (descriptive)reckoning, enumerating on and on;一五一十[yī wǔ yī shí] 数数目时往往以五为单位,一五,一十,十五,二十…数下去,因此用‘一五一十’比喻叙述时清楚而无遗漏 narrate systematically and in full detail. In counting numbers, five is often used as one unit, as five, ten, fifteen, twenty ..., therefore 一五一十 (one five one ten) is used to indicate that every detail is told in one's narration.一五一十1. systematically and in full detail2. to tell something exactly as it happened一五一十(narrate) systematically and in full detail♦ 他把事情~地都给同志们讲了。 He told his comrades the whole story exactly as it had happened. |
随便看 |
|
英汉汉英词典包含3953260条英汉及汉英翻译词条,涵盖了常用英语单词及词组短语的翻译及用法,是英语学习的必备工具。