| 单词 | 一丝不苟 |
| 释义 | 文馨英漢☞一絲不苟一丝不苟 yī̠sībùgǒube conscientious and meticulous; neglect no detail我做事一丝不苟。 I neglect no detail in doing something.一丝不苟yīsībùgǒunot one thread loose (idiom); strictly according to the rulesmeticulousnot one hair out of place一丝不苟to be meticulous他以一丝不苟的精神对待工作。 He approaches his job with a meticulous attitude.not a single thread is overlooked一丝不苟 yī sī bù gǒu be strict in one's demands; be conscientious and meticulous; be scrupulous about every detail; meticulously attentive; dot the i's and cross the t's; methodistic; neglect no detail; not to be the least bit negligent; thorough; (work) in a careful and thoroughgoing way; work with meticulous attention and conscientiously; work with the greatest care一丝不苟[yī sī bù gǒu] 形容办事认真，连最细微的地方也不马虎 not be the least bit negligent; be scrupulous about every detail; be conscientious and meticulous一丝不苟a.critical判断(或评价)审慎的；谨严的，一丝不苟的trick漂亮的，潇洒的；整洁的；一丝不苟的meticulous〈口〉非常仔细的，非常注意细节的；一丝不苟的，严谨的scrupulous细致的，一丝不苟的，严格认真的white-glove非常仔细的，非常注意细节的；一丝不苟的一丝不苟1. not to be the least bit negligent; to be scrupulous about every detail; to be conscientious and meticulous; to do things carefully and seriously; to be precise; to cross one's T's2. precisely3. meticulous一丝不苟not be the least bit negligent; be scrupulous about every detail; be conscientious and meticulous♦ 她把眼睛睁得大大的, ~地接着线头。 She strained to keep her eyes wide open and continued mending the broken threads with conscientious thoroughness. |
| 随便看 |
|
英汉汉英词典包含3953260条英汉及汉英翻译词条，涵盖了常用英语单词及词组短语的翻译及用法，是英语学习的必备工具。