| 单词 | annoy |
| 释义 | annoy [əˈnɔɪ]WordReference English-Chinese Dictionary © 2019:主要翻译英语中文annoy [sb]⇒ vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." (irritate, anger)惹恼 rě nǎo 激怒 jī nù People who jump the queue annoy me.annoy [sb] vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." (pester, harass)烦扰 fán rǎo 骚扰 sāo rǎo 打搅 I'll never finish this report on time if you keep coming to annoy me. Collins Chinese Dictionary Plus (3rd edition), 2011:annoy [&'n%I] vt 使烦(煩)恼(惱) shǐ fánnǎo在这些条目还发现'annoy'：在英文解释里：aggravate - bother - brown off - devil - drive crazy - drive out of your mind - feeze - frustrate - fuck with - get up sb's nose - get your goat - grate - gripe - harass - irk - irritate - nark - offend - peeve - pester - piss off - rile - tease - torment - vex - wind up - work up annoy [ə'nɔi] vt. 使烦恼，使苦恼；使恼怒；使恼火，招惹；使有几分生气，使不高兴：It annoyed me to be kept waiting so long.让我等了这么久，真使我生气。 打扰，打搅，干扰；折磨；【军事】骚扰，扰乱；使受损失，伤害：We can annoy the enemy by air raids.我们可以用空袭骚扰敌人。vi. 惹人烦恼；招讨厌，令人讨厌；烦恼，烦扰；打扰，骚扰；伤害；令人憎恶：惹人烦恼；招讨厌，令人讨厌；烦恼，烦扰；打扰，骚扰；伤害；令人憎恶：Some personalities antagonize;others simply annoy.有些人令人反感，另一些人只是叫人讨厌。n.[古语、诗歌用语] = annoyance近义词:vex . irk . bother . tease . plague反义词:comfort . soothe短语:be annoyed with someone at (或 about, for)something对某人因某事而生气 更多收起结果 以上来源于：《21世纪大英汉词典》 annoyəˈnɔɪannoyannoysannoyingannoyedannoyedvt.① 煩擾；使煩惱；使頗為生氣(★常以過去分詞當形容詞用；→annoyed)These mosquitoes are annoying me.這些蚊子在煩擾我。She's just saying that to annoy you.她說那種話只是要惹惱你。He annoyed me with his constant grumbling.他以不斷的牢騷煩擾我。The boy annoyed his father by asking silly questions.那個男孩以問些愚蠢的問題煩擾他的父親。② 騷擾，妨害(=molest)The speaker was annoyed by the angry crowd.那位演說者受到憤怒的群眾所騷擾。衍生說明【字辨】annoy: 指一時的煩擾或惱怒The noise annoyed the patient.vex: 指令人感到比annoy更大的惱怒、煩惱The teacher was much vexed by the answer.bother: 指以較瑣碎之事麻煩或困惱某人He often bothers me with silly questions.tease: 指以反覆的言行不斷地揶揄或逗惱某人The boy teased the dog till it bit him.worry: 指令人感到很大的煩惱、憂慮、困擾等The sick child worried the mother.harass: 指不斷地加以攻擊、提出要求、加重擔於某人等而使之煩惱困擾He is harassed by business troubles.同義詞ail v. 困擾anger v. 使氣惱badger vt. 困擾bully vt./vi. 激怒harass vt. 煩擾irritate vt. 使氣惱jangle v. 困擾molest vt. 煩擾offend v. 觸怒pain v. 觸怒spite v. 激怒tantalize vt. 使苦惱tease vt./vi. 激怒tire vt./vi. 煩擾upset vt. 使惱怒反義詞calm vt. 使平靜comfort vt. 安慰soothe vt. 撫慰annoy/əˈnɔɪ/vt.1.(irritate)使恼怒；使生气；使烦恼You're just saying that to annoy me.你那么说就是为了气我。Try making a note of the things which annoy you.试着把烦心的事情记下来。He's really annoying me.他真让我心烦。it annoys me that …让我恼怒(或生气、烦恼)的是…It annoyed me that I didn't have time to do more reading.让我烦恼的是, 我没有时间阅读更多的东西。it annoys me when …某事让我恼怒(或生气、烦恼)It really annoys me when people get apostrophes wrong.看到别人用错撇号我实在很生气。it annoys me to do sth做某事让我恼怒(或生气、烦恼)It just annoyed me to hear him going on.听他唠叨实在让我心烦。2.(attack)打搅；干扰；骚扰Stop annoying the dog!别招惹那条狗了！详细释义源自:《新世纪英汉大词典》Collins外研社四级专四 vt. /əˈnɔɪ/使恼怒；使生气；使烦恼 You're just saying that to annoy me. 你那么说就是为了气我。 Try making a note of the things which annoy you. 试着把烦心的事情记下来。 He's really annoying me. 他真让我心烦。 It annoyed me that I didn't have time to do more reading. 让我烦恼的是，我没有时间阅读更多的东西。 It really annoys me when people get apostrophes wrong. 看到别人用错撇号我实在很生气。 It just annoyed me to hear him going on. 听他唠叨实在让我心烦。 it annoys me that … 让我恼怒（或生气、烦恼）的是… it annoys me when … 某事让我恼怒（或生气、烦恼） it annoys me to do sth 做某事让我恼怒（或生气、烦恼）打搅；干扰；骚扰 Stop annoying the dog! 别招惹那条狗了！常用短语源自:《新世纪英汉大词典》Collins外研社it annoys me that … 让我恼怒（或生气、烦恼）的是…英英释义v.cause annoyance in; disturb, especially by minor irritations同反义词同义词：attackirritateAttack词义辨析bother,disturb,trouble,annoy,irritate,vex这些动词均有“使人不安或烦恼”之意。bother 指使人烦恼而引起的紧张不安或感到不耐烦。disturb 较正式用词，多用被动态。指拢乱，使人不能平静或妨碍别人工作、思维或正常秩序，是程度较深的烦恼。trouble 指给人在行动上带来不便或在身心上造成痛苦。annoy 强调因被迫忍受令人不快、讨厌的事而失去平静或耐心，多指一时的打拢或恼怒。irritate 语气比annoy强得多，指激怒，使发怒，多指一种短时间的反应。vex侧重指因不断的干扰而引起的烦恼，有时含激怒的意味。botherdisturbtroubleannoyirritatevex词形变化源自:《新世纪英汉大词典》Collins外研社动词第三人称单数: annoys动词现在分词: annoying动词过去式: annoyed动词过去分词: annoyedannoy干V.t.persistently criticize or annoy (s.o.).惹V.t.Stir up, incite, tease, annoy: 惹不得 not to be taunted (vexed, annoyed, irritated);惹惱 annoy, tease, make angry;別惹她 don't tease (annoy, provoke) her;皮Words3. 皮纏 [pi2chan2], v.t, annoy (usu. of children).嘲V.i. & t.(2) (*[chao2])To provoke, annoy by taunting: 嘲惹，嘲撥 [jaure3], [zhao1bo2]↓.躁V.i.躁擾 to trouble, annoy;騷V.t.To annoy, upset (place, people);麻Words7. 麻煩 [ma2fan0], v.t. & n. & adj., annoy, to trouble, troublesome, a trouble: (adj.) 這事真麻煩 this thing is troublesome, difficult to deal with; 太麻煩了 too troublesome; (v.t.) to trouble (person): 這事麻煩你了 I have to trouble you with this 別麻煩我 don't bother me; (n.) 別來找麻煩 don't look for trouble.磨V.i. & t.(2) To wear out (s.t.) slowly, to annoy constantly: 磨著媽媽帶他出去玩 (child) begs mother without stop to be taken out;纏V.t.(3) To bother, annoy, entangle: 糾纏 to tie up in a knot;Words9. 纏擾 [chan2rao3], v.t., to annoy (person) by persistent pleading, etc.11. 纏惹 [chan2re3], v.t., to annoy.英汉大英汉大英汉大英汉大英汉大英汉大英汉大英汉大★◀▶英汉大☞jolt英汉大☞Bug英汉大☞get英汉大☞wig英汉大☞jam英汉大☞ail英汉大☞hag英汉大☞GOan·noy/ə`nɔɪ; əˈnɔi/《源自拉丁文“憎恶的”的意思》及物动词1 a. 烦扰, 惹恼, 使…生气, 使…厌烦A fly keeps ~ing.一只苍蝇总在烦我b. 困扰, 烦扰, 惹恼, 使…生气, 使…厌烦, 使…恼怒[by, with]The baby ~s her by pulling her hair.婴儿抓她的头发让她很生气2 骚扰, 干扰, 妨害< 敌人等> They infiltrated behind the lines so as to ~ the emery replacements.他们渗透敌后以便骚扰敌军的调度annoyan•noy /ə'nɔɪ/ vt 使烦恼，使生气；骚扰 • She was annoyed with him because he was late. 因为他迟到，她很生他的气。 annoyvt.（及物動詞 transitive verb）使(人)煩惱,使(人)焦急;騷擾(敵人等)be [feel] much annoyed 對…大為不快,生氣 <with sb;at or about sth;to do>.vi.（不及物動詞 intransitive verb）招人討厭;惹人煩惱n.（名詞 noun）【古•詩】不愉快,煩惱(= annoyance)annoyannoyance不愉快,煩惱document.write('function myFunction(n){var c=document.getElementById("maintb").children;for(i=0;i');詞目：ANNOY 1822馬禮遜英華字典ANNOY1to give a person trouble煩勞人家、勞動人家2To annoy a person with talk凟聽、厭聽、惡聽3Annoy and distress a person遭塌人家4Often annoy the mind or disquiet the spirits, 屢凟精神, said by way of apology for writing often to a person屢凟精神1822馬禮遜英華字典 1筆p 26 1844衛三畏英華韻府歷階ANNOY1煩擾1844衛三畏英華韻府歷階 1筆p 6 1847-48麥都思英華字典TO ANNOY1煩恟、煩勞、惱動、煩擾、攪擾、苛刻、躁擾、遭塌、訬擾、驚動、干煩、孃、騷、騷擾、騷踏2to annoy by requests閙禀帖3to annoy superiors上凟、褻凟煩數、褻聼4to annoy by words𧪣仍、贅言1847-48麥都思英華字典 1筆p 57 1866-69羅存德英華字典Annoy1to打攪、混人、混閙、糊混、攪擾、混賬、百厭、吧贔、僑扭、磨難、橋難、淹悶、淹沾、煩惱、煩擾、躁擾、搔擾、干煩、驚動2to annoy by petitions閙禀帖3to annoy superiors上凟、冒凟、褻聽、褻慢4to annoy with words, to bother㗦𠹊、勞嘈、贅凟1866-69羅存德英華字典 1筆p 60 p 61 1872盧公明英華萃林韻府Annoy1煩擾2Annoy superiors,褻凟煩數3by requests Annoy鬧稟帖1872盧公明英華萃林韻府 1筆p 16 1884井上哲次郎訂增英華字典Annoyv.t.1打攪、混人、混閙、糊混、攪擾、混賬、百厭、吧贔、僑扭、磨難、橋難、淹悶、淹沾、煩惱、煩擾、躁擾、搔擾、干煩、驚動2to annoy by petitions閙禀帖3to annoy superiors上凟、冒凟、褻聽、褻慢、褻凟煩數4to annoy with words, to bother㗦𠹊、勞嘈、贅凟1884井上哲次郎訂增英華字典 1筆p 40 1899鄺其照華英字典集成Annoy1to煩擾、騷擾、褻凟1899鄺其照華英字典集成 1筆p 16 1908顏惠慶英華大辭典Annoyv.t.1To disturb by repeated acts, 起不快之感情, 滋擾, 攪擾, 磨難, 煩擾, 騷擾不休, 驚動; as, to annoy a man by words, 多言擾人, 再三瀆, 致厭起不快之感情、滋擾、攪擾、磨難、煩擾、騷擾不休、驚動、多言擾人、再三瀆、致厭1908顏惠慶英華大辭典 1筆p 77 1913商務書館英華新字典Annoyv.t.1滋擾、混鬧、磨難n.損害、煩數1913商務書館英華新字典 1筆p 20 1916赫美玲官話Annoyv.t.1厭煩、煩、騷擾、煩惱、煩勞、煩擾、勞煩、攪擾、囉唆（俗）、滋擾（文）2He is very ～ ing他很麻煩、他很囉唆（俗）、他很厭煩3I felt ～ ed我覺得煩、我覺得厭p 55 1916赫美玲官話 1筆英華英華英華英華英華英華英華英華英華英華英華英華英華英華英華英華英華英華英華英華英華英華英華英華英華英華英華英華英華英華英華★◀▶滋擾TROUBLESOME Tormenting GRAIN DISTURBANCE AGGRESSION Fermentation NUISANCE AFFRAY Disturbing TROUBLE EXCITE CONFUSE DISTURB OFFEND ANNOY Badger INCITE EMBROIL TO MOLEST to make a disturbance the fermentation in a state to excite dissension to excite to disturbances To incite, as to rebellion 褻凟Blasphemous SACRILEGE DESECRATION PROFANATION Desecrating Profaning BLASPHEME VIOLATE PROFANE ANNOY Malign TO DESECRATE Commit blasphemy, to insult superiors 煩burdensome vexatious discommodious missmut troubling trouble bother burden harass annoy to molest perplexed have the goodness to be perplexed 打攪trouble disturb annoy ruffle derange disconcert discompose to disarrange annoying 百厭odious annoy disliked (hated) by every body disliked [hated] by every body to be a nuisance, as certain men to be hated by all 孃trouble peaceful annoy tranquil harmonious a corpulent female 混閙uproar clamour confused worry annoy clamor 糊混nonsense confused annoy all in disorder 躁擾ANNOY TROUBLE TROUBLESOME INTRUDE 遭塌WASTE ANNOY TO MALTREAT 混賬worry trouble annoy 煩數annoy importunacy、importunateness 勞煩annoy to compensate for trouble 混人annoy to play a trick on 惱動ANNOY Perplex or annoy, 搔擾ANNOY civil war 干煩annoy trouble 訬擾disturb annoy 混鬧uproar annoy 英華☞abuse英華☞FRET英華☞FLAT英華☞BUZZ英華☞hate英華☞fret英華☞fash英華☞tire英華☞beat英華☞MAR英華☞FRY英華☞run |
| 随便看 |
|
英汉汉英词典包含3953260条英汉及汉英翻译词条，涵盖了常用英语单词及词组短语的翻译及用法，是英语学习的必备工具。