单词 | thanks |
释义 | thanks [ˈθæŋks]'thanks'是'thank'的替代术语。 您可以在下面的一行或多行中找到它。WordReference English-Chinese Dictionary © 2019:主要翻译英语中文thank [sb]⇒ vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." (express gratitude)感谢 gǎn xiè 对…表示感谢 The bride graciously thanked the guests at the reception. 新娘在接待处感谢出席婚礼的亲朋好友,举止雅致大方。thank⇒ vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." (express gratitude)表示感谢 biǎo shì gǎn xiè 道谢 dào xiè 谢谢 xiè xiè She thanked him for the flowers. 她感谢他送花给她。 其他翻译英语中文thank vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." ironic (blame) (讽刺语)责备,责怪 He received all the thanks for the project's problems. WordReference English-Chinese Dictionary © 2019:复合形式:thanks | thank英语中文give thanks viintransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived." (be thankful, express thankfulness)致谢 zhì xiè 感恩 gǎn ēnmany thanks nplplural noun: Noun always used in plural form--for example, "jeans," "scissors." (thank you very much)非常感谢 fēi cháng gǎn xiè Many thanks for inviting me to your party.thanks interjinterjection: Exclamation--for example, "Oh no!" "Wow!" informal (expression of gratitude) (感叹词)谢谢,多谢 Thanks! What a lovely present!thanks nplplural noun: Noun always used in plural form--for example, "jeans," "scissors." (gratitude)感激 gǎn jī 感谢 gǎn xiè We give thanks for the love of our family.thanks nplplural noun: Noun always used in plural form--for example, "jeans," "scissors." (acknowledgment)致谢 zhì xiè 致敬 zhì jìng 致意 zhì yì The board would like to offer thanks to our contributors.Thanks a bunch interjinterjection: Exclamation--for example, "Oh no!" "Wow!" US, ironic, slang (thank you very much)非常感谢 fēi cháng gǎn xiè Thanks a bunch for driving off and leaving me to stand in the rain.thanks a lot interjinterjection: Exclamation--for example, "Oh no!" "Wow!" informal (thank you) (非正式用语)谢谢!多谢! xiè xiè duō xièthanks be to God interjinterjection: Exclamation--for example, "Oh no!" "Wow!" (religious expression of gratitude)感谢上帝 gǎn xiè shàng dì Thanks be to God, when I lost control of my car there were no other vehicles nearby.thanks in advance exprexpression: Prepositional phrase, adverbial phrase, or other phrase or expression--for example, "behind the times," "on your own." (gratitude for [sth] not done yet)先谢为敬 提前感谢 thanks to [sb/sth] preppreposition: Relates noun or pronoun to another element of sentence--for example, "a picture of John," "She walked from my house to yours." (with the help of)在…的帮助下 zài de bāng zhù xià 多亏了 Thanks to my good friend Ellen, I got to the airport on time. Thanks to the heavy curtains on my windows, I'm able to sleep even when the sun's shining. 多亏了我的好朋友艾伦,我才能准时到达机场。多亏了窗户前厚重的窗帘,即使外面阳光明媚,我也能安然入睡。thanks to [sb] preppreposition: Relates noun or pronoun to another element of sentence--for example, "a picture of John," "She walked from my house to yours." (because of, due to)由于 yóu yú 因为 yīn wèi Thanks to my son hogging the bathroom this morning, I was late for work. 由于今早浴室被儿子霸占,我上班迟到了。 Collins Chinese Dictionary Plus (3rd edition), 2011:thanks [[th][+ae][ng]ks]I n pl 感谢(謝) gǎnxièII int (inf) 谢(謝)谢(謝) xièxie to give sb one's thanks (frm) 向某人表示感谢(謝) xiàng mǒurén biǎoshì gǎnxiè many thanks, thanks a lot 多谢(謝) duōxiè no, thanks不了,谢(謝)谢(謝) bù le, xièxie thanks to sb/sth多亏(虧)某人/某事 duōkuī mǒurén/mǒushìthank [[th][+ae][ng]k] vt [+ person] 感谢(謝) gǎnxiè thank you (very much) (非常)感谢(謝)你 (fēicháng) gǎnxiè nǐ no, thank you 不,谢(謝)谢(謝) bù, xièxie thank God, thank Goodness, thank heavens感谢(謝)上帝 gǎnxiè Shàngdì to thank sb for (doing) sth感谢(謝)某人(做)某事 gǎnxiè mǒurén (zuò) mǒushì I don't need any help, thank you我自己来(來),谢(謝)谢(謝)你 wǒ zìjǐ lái,xièxie nǐ在这些条目还发现'thanks':在英文解释里:acknowledgements - acknowledgment - anytime - appreciation - better for - cheer - coattail - feed off - on the coattails of - owe - thank you - thank you kindly - Thank you so much - thank you very much - thanksgiving - welcome - with pleasure - You're welcome中文:谢谢thanksɵæŋksn.① 謝謝;道謝新世纪新世纪★◀▶thanks¹/θæŋks/缩写为THX或TXinterj.1.<非正式>(showing gratitude)(用于表达谢意)谢谢thanks for sth谢谢…;多谢…Thanks for the information.谢谢提供信息。thanks for doing sth谢谢做某事many thanks多谢Many thanks for your help.多谢你的帮助。2.(accepting sth)(表示接受时的客气用语)好的, 谢谢Would you like a coffee?—Oh, thanks.你想来一杯咖啡吗?——好啊, 谢谢。Here's the change.—Thanks very much.找给您零钱。——好的, 谢谢。3.(refusing sth)(表示拒绝时的客气用语)不了, 谢谢Would you like some more?—No thanks.您还要添一些吗?——不用了, 谢谢。idiom◆thanks a lot!<非正式>多谢!(表达不领情或不满的反语)谢谢!领教了!thanks²/θæŋks/缩写为THX或TXnpl.感谢;感激How can I ever express my thanks to you for all you've done?对于你所做的这一切, 我如何才能表达感激之情呢?Thanks are due to all those who worked so hard for so many months.应该感谢多个月来所有辛勤奋战的人们。She murmured her thanks.她小声地表示了感谢。to give sb your thanks向某人表示感谢idiom◆give thanks(to God)(对上帝)表示感恩, 谢恩◆no thanks to sb/sth并不是…的功劳;…并没有贡献It is no thanks to you that someone was not seriously hurt by your driving.你开车出事没有人严重受伤, 这可不能算你什么功劳。◆thanks to sb/sth(for something good)(表达正面意思)多亏…(for something bad)(反语)都怪…, 因为…的缘故Thanks to him, everything went OK.多亏了他, 一切都很顺利。Thanks to him we lost the match.都是因为他, 我们才输了这场比赛。新世纪☞thank详细释义源自:《新世纪英汉大词典》Collins外研社 interj. /θæŋks/(用于表达谢意)谢谢<非正式> Thanks for the information. 谢谢提供信息。 Many thanks for your help. 多谢你的帮助。 thanks for sth 谢谢…;多谢… thanks for doing sth 谢谢做某事 many thanks 多谢(表示接受时的客气用语)好的,谢谢 Would you like a coffee?—Oh, thanks. 你想来一杯咖啡吗?——好啊,谢谢。 Here's the change.—Thanks very much. 找给您零钱。——好的,谢谢。(表示拒绝时的客气用语)不了,谢谢 Would you like some more?—No thanks. 您还要添一些吗?——不用了,谢谢。thanks a lot!:多谢!;(表达不领情或不满的反语)谢谢!领教了! pl. /θæŋks/感谢;感激 How can I ever express my thanks to you for all you've done? 对于你所做的这一切,我如何才能表达感激之情呢? Thanks are due to all those who worked so hard for so many months. 应该感谢多个月来所有辛勤奋战的人们。 She murmured her thanks. 她小声地表示了感谢。 to give sb your thanks 向某人表示感谢give thanks:(对上帝)表示感恩,谢恩no thanks to sb/sth:并不是…的功劳;…并没有贡献 It is no thanks to you that someone was not seriously hurt by your driving. 你开车出事没有人严重受伤,这可不能算你什么功劳。thanks to sb/sth:(表达正面意思)多亏… Thanks to him, everything went OK. 多亏了他,一切都很顺利。 Thanks to him we lost the match. 都是因为他,我们才输了这场比赛。常用短语源自:《新世纪英汉大词典》Collins外研社thanks for sth谢谢…;多谢…to give sb your thanks向某人表示感谢英英释义n.an acknowledgment of appreciationwith the help of or owing tothanks生Words69. 生受 [sheng1shou4], v.i., (esp. Mc) to suffer: 不好生受 difficult to bear; (MC) to suffer: 不好生受 difficult to bear; (MC) 生受你 (=modn. 難為你) thanks for the trouble.托Words4. 托賴 [tuo1lai4], v.t., (MC) thanks to (=modn. 托庇).賴V.t.賴得 (有) 此耳 thanks to s.t. for support or as last resort;封Words12. 封禪 [feng1shan4], n., grand ceremony of worship of heaven on mountain top (Taishan) to pray and say thanks for peace and prosperity.虧Adv.多虧你幫忙 thanks to your help;申Words22. 申謝 [shen1xie4], v.i., to express thanks (for gifts, kindnesses received).帖N.謝帖 card of thanks;糟Words7. 糟擾 [zao1rao3], phr., thanks for your hospitality!.磕Words4. 磕頭 [ke1tou2], v.i., to kowtow (interch. 叩頭 [kou4tou2]), i.e., knock head on the ground in kneeling position as a form of ceremonial greeting; v.i., to perform such ceremony to establish master-disciple relationship: 你給誰磕的頭 who is your master? or as sworn brother: 他們是磕過頭的; as a phrase, meaning “thanks”: 先給你磕頭了 first let me thank you; 磕頭,磕頭 thanks a lot! 磕頭蟲 (兒) (a) Melanotus legatus, an insect (=叩頭蟲); (b) a subservient fellow (ready to kowtow on every occasion).醉Adj.醉酒飽德 (litr.) expression of thanks for host's hospitality (“have partaken of your vintage wine and basked in your kindness”);酬V.i.(2) To reward, give thanks: 酬報 [chou2bao4]↓;Words10. 酬謝 [chou2xie4], v.t., to repay with thanks; v.t., n., remuneration.致V.t.(1) To deliver (gift), send (letter, congratulations, thanks, etc.): 致送 send, deliver;Words9. 致謝 [zhi4xie4], v.i., to send thanks, to thank.鳴V.i. & t.(3) To cry aloud: 鳴謝 cry thanks;踵Words3. 踵謝 [zhong3xie4], V.i., a formula (from 踵門拜謝) pay personal visit to say thanks for attendance at wedding, funeral, etc.助V.t & n.天助我也 thanks be to God;璧Words4. 璧謝 [bi4xie4], v.t. (LL) return (gift) with thanks.辛Words5. 辛苦 [xin1ku0], adj. & adv., hard, exhausting: 千辛萬苦 untold hardships, laboriously; 辛苦工作 work hard; (court.) take trouble, give trouble: 辛苦了你 thanks for the trouble; 你就辛苦一趟吧 please be so good as to do this.謝V.i. & t.(1) To thank, offer thanks: 感謝 to thank s.o.;拜謝 to thank profoundly (“bow thanks”);鳴謝,致謝,道謝 to express one's thanks;領謝 to accept with thanks;答謝 to return thanks (by visit or gift) or thank by letter;(3) To pay a call of thanks for certain purposes: 謝步,謝親,謝客,謝孝 [xie4bu4], [xie4qin1], [xie4ke4], [xie4xiao4]↓;Words1. 謝表 [xie4biao3], n., letter of thanks to emperor for some appointment or other favor.7. 謝候 [xie4hou0], v.i., to express thanks.9. 謝客 [xie4ke4], v.i., (1) to visit and express thanks to friends for their presence at some party; (2) not at home for visitors.11. 謝禮 [xie4li3], n., a gift of thanks.13. 謝神 [xie4shen2], n. & v.i., a festival with offerings to god (eaten by offerers) in thanksgiving; a prayer of thanks for answering prayer (oft. to redeem a pledge).16. 謝信 [xie4xin4], n., an acknowledgement of thanks by letter; “thank you” letters.18. 謝帖 [xie4tie3], n., a card of thanks.托Words1. 托庇 [tuo1bi4], phr., 托庇平安 am very well, thanks to your protecting influence.賽V.t.(2) To give offerings of thanks to gods by a festival of parades: 賽神,賽會[sai4shen2], [sai4hui4]↓.Words5. 賽取 [sai4qU3], v.i., (MC) to give thanks offering.11. 賽社 [sai4she4], n., a village festival of offering of thanks to the gods, esp. after harvest.13. 賽愿 [sai4yUan4], n., give offerings of thanks for wish granted.沾Words2. 沾光 [zhan1guang1], v.i., to share in reflected glory, to benefit by s.o.’s influence: 這回實在沾了你的光了 all thanks to you; it was all due to your influence.道Words27. 道謝 [dao4xie4], v.i., say thanks.領V.t.心領 (court.) express thanks for the thought while declining gift;Words1. 領情 [ling3qing2], v.i., to accept with thanks, or accept merely the sentiment, but not the gift: 領情就是了 thanks for the thought anyway.稱Words21. 稱謝 [cheng1xie4], v.i., to give thanks.拜Words21. 拜門 [bai4men2], v.i., pay thanks by personal visit.駕N.枉駕 thanks for calling;Adj.無 limitless: 感荷無 (LL) thank you ever so much (“no and of thanks”).多Words25. 多謝 [duo1xie4], phr., many thanks.thanks/θæŋks; θæŋks/名词1 感谢; 道谢express one's ~道谢2 感恩之表示~ to1 幸亏~ to my foresight幸亏我有先见之明2 因为; 由于~ to your help we were successful.由于你的帮助我们成功了感叹词表示感谢之意thanks/'θæŋks/ n 复 感谢;谢意;感谢的话 • He got up and left without a word of thanks. 他站起来就走,一句感谢话也没有。 • thanks to God 感谢上帝 词组give thanks 作感恩祷告 no (或small) thanks to 口 不归功于 • We have succeeded at last, but small thanks to them. 我们终于成功了,但这功劳不归他们。 thanksn. pl.(複數名詞 plural noun)感謝document.write('function myFunction(n){var c=document.getElementById("maintb").children;for(i=0;i');英華英華★◀▶詞目:THANKS 1844衛三畏英華韻府歷階THANKS1THANKS,many多謝、多蒙、萬謝2THANKS,return酬謝1844衛三畏英華韻府歷階 1筆p 291 1872盧公明英華萃林韻府Thanks1謝謝2many Thanks多謝、多蒙、萬謝3to express unbounded Thanks謝天謝地4a thousand Thanks千恩百謝、千恩萬謝5looking into space, he bowed his Thanks望空拜謝6Thanks for tea,多謝茶、謝謝茶7grateful Thanks感謝8Thanks to Buddha for his favor,藉佛有緣9return Thanks酬謝1872盧公明英華萃林韻府 1筆p 486 p 487 1916赫美玲官話Thanksn.1謝言、道謝的話2A card of ~領謝的名片3~ for kind enquiries承問、承您惦記著4~ for the trouble taken費神、費心、勞駕5~ for your hospitality有擾您哪6Many ~多謝7Profuse ~謝不離口、盛謝、不住嘴的道謝、謝不釋口8~ to him託庇他、蒙他、虧了他9~ to this得著這個、得此(文)10To express ~致謝、道謝11To refuse with ~辭謝12To return ~ s酬謝、答謝13in reply to enquiries after health, etc.托福、承問p 1487 p 1724 1916赫美玲官話 1筆英華☞Thank、Thanks英華英華英華英華英華英華英華★◀▶承問thanks enquiry thanks for kind enquiries to be obliged for (your) kind inquiry 謝謝Thankfully Gramercy GRATITUDE THANKS Thank you, 托福THANKS Relying 英華☞THANK英華☞many英華☞owe英華☞fee |
随便看 |
英汉汉英词典包含3953260条英汉及汉英翻译词条,涵盖了常用英语单词及词组短语的翻译及用法,是英语学习的必备工具。