| 单词 | backhanded |
| 释义 | backhanded [ˌbækˈhændɪd]WordReference English-Chinese Dictionary © 2019:主要翻译英语中文backhanded adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." figurative, informal (insincere or double-edged) (非正式用语，比喻)不真诚的，不诚心的 言语模糊的，褒贬两可的 Lola made a backhanded remark about my acting; she said I was perfect in the role of the dowdy housewife.backhanded adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." (sports: made using a backhand) (本义，运动)反手拍击的，反手接球的 backhanded adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." (writing: slanting backwards) (写字)左斜的，向左倾斜的 WordReference English-Chinese Dictionary © 2019:复合形式：英语中文left-handed compliment, backhanded compliment nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. figurative (false compliment, insult)明褒暗损的恭维 He said my cake tasted better than it looked - a left-handed compliment if I ever heard one! He paid her a left-handed compliment, saying she was well-built for her height. backhanded ['bæk'hændid] adj. = backhand 间接的；拐弯抹角的；模棱两可的 讥刺的，听似赞扬实为侮辱的，讽刺挖苦的；虚假的，假惺惺的 【体育】反手击球的 (绳索)反绞的 笨拙的adv. = backhand 以上来源于：《21世纪大英汉词典》 backhandedˌbækˈhændɪdadj.① 反手抽擊的② （筆跡）向左傾斜的③ 挖苦[諷刺]的；間接的；含意不明的He paid me backhanded compliments.他給我挖苦的恭維。新世纪新世纪★◀▶backhanded¹/ˌbækˈhændɪd/adj.1.+ blow, stroke反手的；用手背的She delivered a stinging backhanded slap across his face.她狠狠地反手扇了他一记耳光。2.+ remark有言外之意的；模棱两可的a backhanded compliment暗含讥讽的夸奖Saying she's improved comes over as a backhanded compliment.说她有了进步听起来像是夸奖, 但暗含讥讽。Even my good reviews have tended to be back-handed compliments.即使我的好评也往往是暗含讥讽的恭维。3.(slanting to the left)+ handwriting向左倾斜的4.(with left-hand twist)+ rope反绞的backhanded²/ˌbækˈhændɪd/adv.=backhandedly新世纪☞backhand详细释义源自:《新世纪英汉大词典》Collins外研社 adj /ˌbækˈhændɪd/反手的；用手背的搭配：[+ blow, stroke] She delivered a stinging backhanded slap across his face. 她狠狠地反手扇了他一记耳光。有言外之意的；模棱两可的搭配：[+ remark] Saying she's improved comes over as a backhanded compliment. 说她有了进步听起来像是夸奖，但暗含讥讽。 Even my good reviews have tended to be back-handed compliments. 即使我的好评也往往是暗含讥讽的恭维。向左倾斜的搭配：[+ handwriting]反绞的搭配：[+ rope] adv /ˌbækˈhændɪd/= backhandedly常用短语源自:《新世纪英汉大词典》Collins外研社a backhanded compliment暗含讥讽的夸奖英英释义adj.(of racket strokes) made across the body with back of hand facing direction of strokeroundabout or ambiguous英汉大英汉大英汉大英汉大英汉大★◀▶英汉大☞snuffling英汉大☞snuffle英汉大☞oblique英汉大☞sham英汉大☞sideback·handed形容词1 反手打击的a ~ drive (网球等的) 反手抽球2 < 笔迹> 向左倾斜的3 a. 间接的, 混淆不清的, 暧昧的b. 讽刺的, 挖苦的, 用心不良的a ~ compliment挖苦的恭维副词= backhand副词~·lybackhandedback•hand•ed /ˌbæk'hændɪd/ adj1. 反手的 2. 间接的；转弯抹角的 backhandedadv.（副詞 adverb）笨手笨腳地a.（形容詞 adjective）反手打擊的,反拍的;用手背的(書寫)向左斜的不靈活的聽似恭維話實際是帶侮辱性[挖苦]的間接的,拐彎抹角(纜繩等)反絞的document.write('function myFunction(n){var c=document.getElementById("maintb").children;for(i=0;i');英華英華★◀▶詞目：Backhanded 1916赫美玲官話Backhandeda.1倒手的、反手的p 92 1916赫美玲官話 1筆英華☞Backhand、Backhanded英華英華英華★◀▶反手的backhanded backhand、backhanded 倒手backhanded to change hand s 英華☞pronation |
| 随便看 |
英汉汉英词典包含3953260条英汉及汉英翻译词条，涵盖了常用英语单词及词组短语的翻译及用法，是英语学习的必备工具。